Юная

В центре истории оказывается женщина, чья жизнь зашла в тупик. Когда-то Лиза была успешной и привлекательной, построив карьеру в издательской сфере. Однако прошло пятнадцать лет, и теперь она домохозяйка в разводе, оставшаяся без мужа, который теперь живет с молодой любовницей. Оказавшись в одиночестве, с огромными счетами за дом и дочерью, уехавшей учиться за границу, Лиза решает начать новую жизнь. Ей сорок лет, и, возвращаясь на рынок труда, она сталкивается с проблемой: ей трудно найти работу в мире, где правят айпэды, твиттеры и хэштеги. Молодые, недавно выпустившиеся колледжники, сразу оказываются в фаворе, а её многолетний опыт кажется незначительным из-за пятнадцатилетнего перерыва.

Однако, когда её попытки вернуться в любимую профессию оказываются на грани провала, Лиза решается на рискованный шаг: она выдает себя за 26-летнюю. Этот обман приносит плоды, и она получает работу ассистента в одном из крупных издательств Нью-Йорка, подчиняясь властной женщине-руководителю. Теперь ей предстоит освоиться в новой роли, стать частью молодой команды, продолжая скрывать свой реальный возраст и личные переживания. Кроме того, ей предстоит справиться с романом с молодым татуировщиком, который делает её жизнь еще более запутанной.