Астерикс и Обеликс в Британии

Наступает 50-й год до нашей эры, и Юлий Цезарь, стремящийся к новым победам, готовится к захвату одного из самых удаленных и загадочных уголков мира – Британии. С его знаменитой армией, известной своей мощью, на горизонте не было сомнений в успехе. Однако одна маленькая деревушка в сердце Британии отказывается сдаваться, и хотя её силы на исходе, её смелая королева, Корделия, решает обратиться за помощью. Она посылает своего преданного офицера Красовакса в Галлию, чтобы заручиться поддержкой ещё одной деревни, которая также стойко сопротивляется римлянам.

В это время у Астерикса и Обеликса свои заботы. Они получили задание от своего вождя – помочь племяннику Гадориксу стать настоящим мужчиной, чему молодому человеку предстоит научиться, несмотря на свою нетерпимость к любым трудностям. Когда Красовакс прибывает в Галлию, ему вручают бочонок волшебного зелья, которое дает невероятную силу. Астерикс и Обеликс решают отправиться в Британию, чтобы помочь в борьбе с римлянами. Они берут с собой и Гадорикса, ведь это отличный шанс воспитать молодого человека, путешествие всегда полезно для его развития. Но, как всегда, планы идут не так, как ожидалось, и путешествие оборачивается целой чередой неожиданных и забавных приключений.