Жизнь на Марсе

На пике напряжённой охоты за жестоким преступником детектив сталкивается с личной трагедией: новая жертва маньяка — его коллега и любимая женщина, Майа. Одержимый желанием спасти её, Сэм Тайлер готов рискнуть всем, не подозревая, что судьба уже приготовила для него неожиданный поворот. В результате несчастного случая, когда его сбивает машина, Сэм внезапно приходит в себя в совершенно другой эпохе — на улицах 1973 года. Здесь ему предстоит заново осваивать методы старой школы полицейской работы и строить отношения с новыми коллегами из 125-го участка, одновременно продолжая расследование серии убийств. Однако больше всего Сэма удивляет то, что манера действий нового убийцы пугающе напоминает почерк Колина Реймса, за которым он гнался в своём времени. Тайлеру предстоит не только распутать цепочку загадочных преступлений, но и разобраться, почему его жизнь теперь связана с прошлым и есть ли у него возможность вернуться обратно.